Джоан Роулинг и её тайная жизнь
Джоан Роулинг и её тайная жизнь
Представьте, что вы – писатель, чьи книги разошлись по миру сотнями миллионов экземпляров. Ваше имя стало синонимом литературного успеха, но вместе с этим – и неподъёмным грузом ожиданий. Каждый новый роман встречают с лупой в руках: «А достойно ли это автора “Гарри Поттера”?» В такой реальности оказалась Джоан Роулинг после завершения знаменитой саги о юном волшебнике.
Именно поэтому в 2013 году она решила попробовать себя в новом жанре – криминальном детективе, но под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Так на свет появился «Зов кукушки» – мрачный, напряжённый роман о частном детективе Корморане Страйке. Книга получила положительные отзывы, но особого ажиотажа вокруг неё не возникло – пока журналисты не провели своё расследование.
Всё началось с анонимного твита: кто-то намекнул, что автор книги на самом деле куда известнее, чем кажется. Журналисты The Sunday Times решили проверить эту гипотезу и обратились к лингвисту Патрику Джуоле, специалисту по стилометрии. Он сравнил текст «Зова кукушки» с романами других писателей, включая и «Случайную вакансию» Роулинг.
Результаты оказались более чем убедительными: стиль книги подозрительно напоминал стиль Джоан. Когда газета обратилась к писательнице за комментариями, ей пришлось признаться: да, Роберт Гэлбрейт – это она. Роулинг не просто хотела сменить жанр – ей хотелось начать с нуля. Без шума, без предвзятых ожиданий, без ярлыка автора Гарри Поттера.
После разоблачения она решила продолжить писать под этим именем – просто потому, что ей нравился созданный ею персонаж. Гэлбрейт получил собственную биографию: бывший военный, работавший в Министерстве обороны. Этот фон объяснял его осведомлённость в расследованиях и одновременно служил удобным оправданием, почему автор избегает публичности. Несмотря на разоблачение, серия о детективе Корморане Страйке продолжилась, и на данный момент в ней уже семь книг.
Так что если вы до сих пор знали Роулинг только по книгам о Хогвартсе – дайте шанс её взрослому и очень реалистичному детективному миру. Возможно, он вас удивит.
Представьте, что вы – писатель, чьи книги разошлись по миру сотнями миллионов экземпляров. Ваше имя стало синонимом литературного успеха, но вместе с этим – и неподъёмным грузом ожиданий. Каждый новый роман встречают с лупой в руках: «А достойно ли это автора “Гарри Поттера”?» В такой реальности оказалась Джоан Роулинг после завершения знаменитой саги о юном волшебнике.
Именно поэтому в 2013 году она решила попробовать себя в новом жанре – криминальном детективе, но под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Так на свет появился «Зов кукушки» – мрачный, напряжённый роман о частном детективе Корморане Страйке. Книга получила положительные отзывы, но особого ажиотажа вокруг неё не возникло – пока журналисты не провели своё расследование.
Всё началось с анонимного твита: кто-то намекнул, что автор книги на самом деле куда известнее, чем кажется. Журналисты The Sunday Times решили проверить эту гипотезу и обратились к лингвисту Патрику Джуоле, специалисту по стилометрии. Он сравнил текст «Зова кукушки» с романами других писателей, включая и «Случайную вакансию» Роулинг.
Результаты оказались более чем убедительными: стиль книги подозрительно напоминал стиль Джоан. Когда газета обратилась к писательнице за комментариями, ей пришлось признаться: да, Роберт Гэлбрейт – это она. Роулинг не просто хотела сменить жанр – ей хотелось начать с нуля. Без шума, без предвзятых ожиданий, без ярлыка автора Гарри Поттера.
После разоблачения она решила продолжить писать под этим именем – просто потому, что ей нравился созданный ею персонаж. Гэлбрейт получил собственную биографию: бывший военный, работавший в Министерстве обороны. Этот фон объяснял его осведомлённость в расследованиях и одновременно служил удобным оправданием, почему автор избегает публичности. Несмотря на разоблачение, серия о детективе Корморане Страйке продолжилась, и на данный момент в ней уже семь книг.
Так что если вы до сих пор знали Роулинг только по книгам о Хогвартсе – дайте шанс её взрослому и очень реалистичному детективному миру. Возможно, он вас удивит.
